Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Kino
V českém znění: Stella Herfortová - Anna Sofie Skarholt (Gerda), Vincent Drozd - Bo Lindquist-Ellingsen (Otto), Ondřej Sagher - Samson Steine (Daniel), Petra Šimberová - Bianca Ghilardi-Hellsten (Sarah), Jiří Daniel - Henrik Siger Woldene (Per), Ivana Milbachová - Thea Borring Lande (Agathe), Milan Němec - Morten Svartveit (Egil), Aranka Lapešová - Kari Simonsen (Wilhelmine + Gerda), Martin Sláma - Frode Winther (Dypvik), Jana Musilová - Silje Breivik (Vigdis), Ladislav Běhůnek - Svein Roger Karlsen (průvodčí), David Kaloč, Vilém Čapek, Kateřina Jírů, Daniel Rymeš, Adam Faigel, Jiří Valůšek, Barbora Lourenço De Sousa, Adam Charvát, Dagmar Křížová, Aleš Zbořil (titulky)
Dialogy: Rostislav Landsman
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Režie: Aleš Zbořil
Pro Foxx Media Group a AČFK vyrobila Brněnská soukromá televize - 2021